English 
Hay muchas razones por las que sus encías podrían sangrar.
En algunos casos, el sangrado de las encías puede ser un signo de gingivitis, la etapa temprana de la enfermedad periodontal. Si sus encías sangran fácilmente o sangran cuando se cepilla, hable con su dentista sobre su salud oral. La gingivitis es reversible y prevenible.
Si acaba de comenzar una nueva rutina de uso de hilo dental, por ejemplo, sus encías pueden sangrar al principio a medida que se acostumbran a limpiar entre los dientes. Esto generalmente desaparece por sí solo en aproximadamente una semana. Algunas mujeres embarazadas desarrollan una afección conocida como "gingivitis del embarazo", una inflamación de las encías que puede causar hinchazón y sensibilidad. Las encías también pueden sangrar un poco al cepillarse o usar hilo dental. Si toma anticoagulantes, estos medicamentos pueden hacer que sus encías sangren. Comuníquese con su médico si el sangrado no se detiene rápidamente. Sus encías también podrían estar sangrando si se cepilla demasiado fuerte. Use un cepillo de dientes extra suave o de cerdas suaves cuando se cepille los dientes.
Si sus encías sangran regularmente o lo suficiente como para preocuparlo, haga una cita con su dentista o médico. Podría ser una señal de que algo más está mal.
Recuerde siempre cepillarse los dientes dos veces al día, usar hilo dental una vez al día y programar visitas dentales regulares.
